Durgam kaaj jagat ke jete: meaning
Chaupai 20 of the Hanuman Chalisa
दुर्गम काज जगत के जेते
सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते
durgam kāj jagat ke jete / sugam anugrah tumhare tete
However many hard tasks the world holds, all of them turn easy by your grace, the hymn says.
Words
दुर्गम durgamhard to reachSanskrit dur (hard) plus gam (to go).
काज kājtasks
जगत jagatthe world
के keof
जेते jetehowever many
सुगम sugameasySanskrit su (easy) plus gam (to go).
अनुग्रह anugrahgrace
तुम्हरे tumhareyour
तेते tetethat many