Ant kal Raghubar pur jai: meaning
Chaupai 34 of the Hanuman Chalisa
अंत काल रघुबर पुर जाई
जहाँ जन्म हरिभक्त कहाई
ant kāl Raghubar pur jāī / jahā̃ janma Hari-bhakt kahāī
At the end of life, the hymn says, that person goes to Ram's city, and wherever they are born again, they are known as a devotee of Hari.
Words
अंत antthe end
काल kāltime
रघुबर RaghubarRam's
पुर purcity
जाई jāīgoes
जहाँ jahā̃where
जन्म janmabirth
हरिभक्त Hari-bhaktHari's devotee
कहाई kahāīis called