Kharchai na khootai chor na lootai din din badhat savayo: meaning
Verse 3 of the Payo Ji Maine Ram Ratan Dhan Payo
खरचै न खूटै चोर न लूटै दिन दिन बढ़त सवायो
kharcai na khūṭai cor na lūṭai din din baṛhat savāyo
Spending can't use it up and no thief can steal it. It grows by a quarter every day.
Words
खरचै kharcaiby spending
न nanot
खूटै khūṭairuns out
चोर corthief
न nanot
लूटै lūṭaican rob
दिन dinday
दिन dinday
बढ़त baṛhatgrows
सवायो savāyoby a quarterFrom Hindi savā, one and a quarter, from Sanskrit sapāda, 'with a quarter'.