Sat ki nav khevatiya satguru bhav sagar tar aayo: meaning
Verse 4 of the Payo Ji Maine Ram Ratan Dhan Payo
सत की नाव खेवटिया सतगुरु भवसागर तर आयो
sat kī nāv khevaṭiyā satguru bhav-sāgar tar āyo
In the boat of truth, with my true teacher at the oars, I have crossed the ocean of worldly life.
Words
सत sattruth
की kīof
नाव nāvboat
खेवटिया khevaṭiyāboatmanRelated to Hindi khenā, to row.
सतगुरु satgurutrue teacher
भवसागर bhav-sāgarocean of worldly lifeSanskrit bhava (worldly existence) plus sāgara (ocean).
तर tarcrossing
आयो āyoI came